Épisode du 22 janvier  • 11 minutes

Tandis qu'Oliver est abasourdi par la vérité, Liam est complètement perturbé. Marcus Louvain tente une nouvelle fois de lui parler. Quant à Émilie, elle est aidée par Aurore, prêtes à en découdre avec Grélaire. Il a du soucis à se faire.