Épisode du 11 décembre  • 11 minutes

Aurore confronte le juge sur sa mise à pied injuste, elle estime que ce n’est pas de sa faute. Léon, lui, émet la possibilité de son erreur. Charli décide finalement d’accepter la proposition d’Arthur. Une soirée est organisée.