Épisode du 17 août • 11 minutes

Charles sait tout à propos des parloirs avec Mickaël, Carla essaye de lui mentir. Chloé, elle, se rend compte qu'il y a l'alliance de Jean-Paul dans son bureau. Carla comprend que Jean-Paul et Charles ont fouillé dans son bureau.