Épisode du 7 juin • 11 minutes

Bénédicte Sarta craint le pire pour son fils. Georges lui promet de faire le nécessaire, le nouvel élément ne joue pas en la faveur de Charles. L'association créée par les commerçants fait écho. Sonien, lui, se frotte à la dangerosité.