Épisode du 25 décembre  • 11 minutes

Chaque grimaudois découvrent leurs cadeaux sous le sapin. Malgré tout, ce noël est loin d'être agréable pour Olivier, qui est dirigé par Akim. Akim lui dit de calmer Aubin. Quant à Émilie, elle dit à Tamara que Nathan est l'homme de son rêve.