Épisode du 5 novembre • 11 minutes

Océane est transférée en prison. L'état de Luna est annoncé à Émilie. Morgane n'a pas de nouvelle de Laurine, elle est énervée contre elle.