Épisode du 9 août • 63 minutes

Amaury est désormais reconnu comme l'Alchimiste, mais avant qu'il ne soit identifié, il enlève Leila et amène Aurore en voyage. Jérôme se retrouve dans une mauvaise position. La croisière n'est pas épargnée par les soucis de Grimaud.