Épisode du 9 août • 11 minutes

Tandis qu'Aurore est prête à aider Laura à quitter la France, le commissariat la recherche encore activement. Aucunes pistes ne voit le jour. De son côté, Claire a apprit pour la manifestation. Elle est gênée de la proportion que prend cela.