Épisode du 21 août • 11 minutes

Aurore rentre chez elle, bien que Laura n'ait pu partir. Léon, lui, garde ses doutes pour lui avant de les lui avoue. Quant à Antoine, il tente de rivaliser avec la concurrence, mais ça n'est pas un succès. Liam ne manque pas l'occasion pour se moquer.