Épisode du 24 juin • 11 minutes

Jérôme règle la situation avec Charles. Marianne est remontée et décide de prévenir Carla du comportement de ce dernier. Léo nomme Arthur à la tête d'Oceanside. Son départ approche.