Épisode du 4 octobre • 11 minutes

Tandis qu'Agathe pense que Charles ne fait pas la part des choses, le client important est sur le point de les rencontrer. Cette dernière est d'ailleurs étrange. Liam et Manon, eux, présentent leur exposé.