Épisode du 2 septembre • 11 minutes

Carla commence à préparer les funérailles de Jean-Paul. Léon dans une mauvaise situation. Quant à Laurent, son projet d'agrandissement d'hôpital évolue. Julie attend des réponses.