Épisode du 21 avril • 11 minutes

Romy apprend tout, Hippolyte est coincé entre deux issus. Le trafic bat de l'aile. La police apprend qu'un certain Jules Girard a fait une demande de parloir concernant Gary Sarda. Cela les met en doutes.